"apfelbaum" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تفاح
• التفاح

Während er dann den Hausmeister begrüßt... verstecke ich die Flasche in einem hohlen Apfelbaum.
و بينما يقوم بتحية الرعاة سأخرجها و اخفيها في شجرة تفاح قديمة

Und plötzlich sah ich einen Apfelbaum, der außerhalb des Gartens wächst.
ومن ثم لاحظت شجرة تفاح تنبت خارج البستان

Stattdessen habe ich einen Apfelbaum gezeichnet.
فقد رسمت شجرة تفاح بدلاً من ذلك

In einem Apfelhain zum Beispiel gibt es 10 Reihen Apfelbäume einer Sorte, und dann noch ein Apfelbaum, der einen unterschiedlichen Pollen hat.
حتى في بستان التفاح ، على سبيل المثال ، سيكون لديك 10 صفوف من التفاح من صنف واحد ، ومن ثم لديك شجرة تفاح اخرى وهذا نوع آخر من حبوب اللقاح.

Und diese Hummel hatte sicherlich angenommen, "Ich schnapp mir jetzt diesen Apfelbaum, diese Blüte, ich hol mir den Nektar und dann hau ich ab."
وتلك النحلة ، لا شك ، استنتجت أنها قررت أنا ذاهبة لشجرة التفاح تلك، أنا ذاهبة لتلك الزهرة سآخذ الرحيق وأغادر

- Er hing in einem Apfelbaum. - Mit gebrochenem Genick.
وجدناة معلق على شجرة تفاح رقبته مكسورة

Gartenarbeit. Es ging wohl um einen Apfelbaum.
على "تشجير الحديقة".. "شجرة تفاح" شيء من هذا القبيل

"Mein Herz ist wie ein Apfelbaum, gebeugt von dicht gedräng..."
قلبي كشجرة تفاح انحنت أغصانها بالثمار...

Mir schien, ich hätte im Tal einen Apfelbaum gesehen.
توقعت أنّي رأيت شجرة تفاح في الوادي.

Es gibt da einen Apfelbaum.
هنا شجرة تفاح واحدة

Warum gibt es immer noch keinen Apfelbaum?
لماذا لا توجد شجرة تفاح بعد؟

Stand da nicht ein Apfelbaum?
ألم تكن هناك شجرة تفاح ؟

Einen Baum, einen Apfelbaum.
-شجرة. -كأنها شجرة تفاح.

Schwerkraft. Newton. Apfelbaum.
الجاذبية، نيوتن، شجرة التفاح افعلها ثانية

Wie Sie also sehen können, ist der Apfelbaum leer.
إذن كما ترون، شجرة التفاح فارغة.