| Wie auch immer. Ich teile dich hiermit offiziell zur Observation Arctors ein. | Open Subtitles | على كل حال أنت أكلفك رسميا بمراقبة (أركتور)َ |
| Die Informationen, die von den Holo-Scannern in Arctors Haus... übertragen werden, landen hier, an Station 12-879. | Open Subtitles | معلومات الماسحات المجسمة ستقوم بنقل بيت (أركتور) الى هنا المحطة879-12 انها ستكون منزلك الجديد |
| Wir wissen ja bereits, dass du einer der Leute... aus Arctors Freundeskreis bist, und dass du bei ihm... ein- und ausgehst. | Open Subtitles | يعرفون من هم الناس المقيمين مع (أركتور)َ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 