"arme ding" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المسكينة
• المسكين
• مسكين
• المسكينه
• مسكينة
• ياللإسف

Das arme Ding war nicht in der Verfassung, einen bestürzten Teenager zu spielen.
لم تكن الفتاة المسكينة في حالة تسمح لها بتمثيل دور مراهقة محطمة

Sie haben Glück, dass sie das arme Ding nicht geopfert hat.
أنتِ محظوظة، إنها لا تُضحي بالأشياء المسكينة

Ich beaufsichtigte die Aufnahmeprüfungen, als das arme Ding starb.
لقد كنت أراقب اختبار القدرات عندما المسكينة ماتت

Marschall, sie schlägt das arme Ding.
أيها المأمور، أنها تقوم بضرب ذلك المسكين

Also, es ist unsere Aufgabe, das arme Ding zu suchen.
ومهمتنا هي العثور على الوحش المسكين

Das arme Ding ist wahrscheinlich hier drin gefangen, seit Fairbanks gestorben ist.
على الارجح حوصر مسكين هنا من أي وقت مضى منذ وفاة فيربانكس.

Sie wurde zur Zeit des Prozesses ins Internat geschickt, das arme Ding.
كانت قد عادت للمدرسه فى وقت المحاكمه ، المسكينه

Das arme Ding kam im falschen Moment dazu.
أو أنهم وجدوها فرصة لضرب عصفورين بحجر واحد روح مسكينة عادت للمنزل في الوقت غير المناسب

Das arme Ding hat keinen auf der ganzen weiten Welt.
إنها وحدها تلك المسكينة ليس لديها أحد بالدنيا

- Das arme Ding. - Oh, mein Gott.
و لكن بدلاً من ذلك إنتهى بها الأمر مجروحة في مستشفى للمجانين , المسكينة

- Es reicht! Hat das arme Ding nicht genug durchgemacht?
هل عانت الفتاة المسكينة بما فيه الكفايـــة ؟

Du darfst jetzt die Braut küssen, das arme Ding.
لربما تقبّل العروس الآن, الفتاة المسكينة.

Warum bist du nicht los und hast das arme Ding gefunden? Wie?
لماذا لم تذهب فقط و تعثر على تلك الكلبة المسكينة في حينها؟

Ja, das arme Ding. Ich habe sie danach nie mehr gesehen.
فعلت، الروح المسكينة و أنا لم أراها بعد ذلك

Ja, sie hat mir gestern alles erzählt, das arme Ding.
صحيح , لقد اخبرتني بكل ماحدث البارحة المسكينة

Sie sagte, sie hätte genug Menschen verletzt und dass ihr Tod ihre eigene Schuld wäre, das arme Ding.
قالت أنّها آذت ما يكفي من الناس، وكان موتها خطأها هي، المسكينة.

Lass das arme Ding in Ruhe.
لتترك ذلك الشيئ المسكين وشأنه.

Wir können das arme Ding nicht ungetauft lassen.
لا يمكننا ألا نُعمّدهُ، الطفل المسكين

D. H., sie ist so verrückt wie ein Mondkalb, das arme Ding.
يمكن القول إنها مجنونة كطفل مسكين

Das arme Ding kann sich nicht entscheiden.
مسكين لا يمكن اتخاذ قراره.

Geh und bitte Sookie um einen Tanz. Das arme Ding hat hier niemanden.
إذهب وإسأل (سوكي) لكي تراقصك المسكينه لا أحد لها هنا

Das arme Ding verdient es nicht, eingesperrt zu werden.
يا لها من مسكينة, لا تستحق أن تُحجز

Das arme Ding. Ich kannte sie nicht. - Stimmt es, dass sie wirklich...
ياللإسف , لم أكن أعرفها أخبرنىهلحقاًكانت...