"aubergine" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الباذنجان
• بباذنجان

Sehen Sie sich dieses Ungeziefer an, das an einer Aubergine schlemmt.
الآن، ألقي نظرة على هذه الآفة التي تقوم بعمل وليمة على الباذنجان

Ach, weil Aubergine auch besonders lecker klingt?
نعم . أحب الباذنجان طبيعي إنه ماذا نصفه بيض ونصفه الآخر نبات

Ich nehme den Lachs mit Fusilli und Aubergine.
سآخذ السلمون مع المعكرونة الحلزونية و الباذنجان

Und bitten Sie sie, die Aubergine leicht anzurösten.
و أيمكنك أن تطلب منهم أن يقوموا بسلق الباذنجان قليلاً

Wenn ich Glück habe, ist es nur eine Gurke oder Aubergine.
اذا انا محظوظ فسوف تضربني بباذنجان او خيار

Lammkarree mit gerösteter Aubergine und Kalamata-Tapenade.
أضلع لحم الضأن مع الباذنجان المشوي مع معجون الزيتون

- Gib meine verdammte Aubergine her!
هلا أعطيتنى الباذنجان من فضلك ؟

Während wir die Pfanne fetten und den Ofen auf 3500 Grad vorheizen... nehmen wir den Saft dieser genetisch vergrößerten Aubergine und verpassen dem Ganzen eine Prise aus dem Gewürzwiesel.
الآن، أثناء دهن المقلاة بالزيت وضبط الفرن على درجة 3500، يجب فصل الصفار من الباذنجان المطور جينياً، ثم إضافة نفحة من ابن عُرس التوابل.

Aubergine, Parmesan, Süßkartoffeln, Ruccolasalat...
الباذنجان بارميزان، البطاطا، سلطة جرجير ...

Wir könnten ihm die andere Aubergine geben.
أستطيع أن أعطيه الباذنجان الأخرى

Und lass ihn ja keine Aubergine essen!
فقط لا تدعيه يأكل الباذنجان

Hättest du gern etwas Aubergine?
هل تريد القليل من الباذنجان ؟

Mhm. Aubergine mit Parmesan.
الباذنجان مع الجبن الجاف

Gib mir die Aubergine.
أعطني الباذنجان

- Nein, neben der Aubergine.
لا, بجانب الباذنجان

Ich glaube, ich möchte die Aubergine mit Parmesan.
أعتقد أنني أريد جبن بارما الباذنجان .

- Die Aubergine mit Parmesan.
أريد جبن بارما الباذنجان

Ich kauf 'ne Aubergine.
هنا يأتي الباذنجان.

Vielleicht sogar eine Aubergine.
وربما حتى بباذنجان