عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auch wenn deine" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حتى لو كانت
| Auch wenn deine Absichten gut sind, kann das schwer nach hinten losgehen. | Open Subtitles | حتى لو كانت قصدك سليماً, فرد الفعل يمكن أن يكون قاسياً. |
| Auch wenn deine Absichten gut sind, kann das schwer nach hinten losgehen. | Open Subtitles | حتى لو كانت قصدك سليماً, فرد الفعل يمكن أن يكون قاسياً. |
| Auch wenn deine Zeit kurz ist. | Open Subtitles | ..حتى لو كانت الفترة قصيرة |