عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auf einem stück papier" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
على قطعة ورق
| Egal, das sind nur Worte auf einem Stück Papier. Es gibt Dinge, die muss ich dir persönlich sagen. | Open Subtitles | لا أستطيع لومك على هذا ، إنها مجرّد كلمات على قطعة ورق وهنالك أشياء يجب أن تقال وجهاً لوجه |
| Ich bin ein Name auf einem Stück Papier. | Open Subtitles | أنا اسمٌ على قطعة ورق. |