عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auf jede art" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من كل جانب
| Wir waren loyal und auf jede Art vollkommen, und wisst ihr, was Gott getan hat? | Open Subtitles | لقد كنا أوفياء و مثاليين من كل جانب. وهل تعرفين ما فعله الله ؟ |
| Halt deinen Bereich sauber, halt dich selbst auf jede Art sauber, und wir sollten super miteinander auskommen. | Open Subtitles | ابقي المنطقة نظيفة وكوني نظيفة من كل جانب وسوف نتأقلم جيداً |