عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auf mich zählen kannst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الاعتماد عليّ
| - Du sollst wissen, dass du immer auf mich zählen kannst. - Danke, Arnold. | Open Subtitles | عزيزتى، اريدك ان تعرفي انك تستطيعين دوما الاعتماد عليّ |
| Ich bin erfreut, dass du weißt, dass du auf mich zählen kannst. | Open Subtitles | فأنا مسرور أنّك تعلم أنّه ما زال بوسعك الاعتماد عليّ. |