عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bei tagesanbruch gehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عند بزوغ الفجر
| 0k, bei Tagesanbruch gehen hier Kreuzfahrtschiffe vor Anker. | Open Subtitles | حسنا ستكون هناك سفن ستأتي عند بزوغ الفجر |
| Tut mir Leid, wenn ich die Würde Eures Schlosses verletzt habe, ich werde bei Tagesanbruch gehen, aber darf ich Euch zuerst an Euer Versprechen erinnern? | Open Subtitles | ...يؤسفني أنني دنست كرامة قصرك ...وسأرحل عند بزوغ الفجر ولكن أولاً، هل يمكنني أن أذكّرك بوعدك؟ |
| bei Tagesanbruch gehen wir weiter. | Open Subtitles | سننطلق عند بزوغ الفجر |