| Wahrscheinlich bekomme ich eine Belobigung oder soetwas. | Open Subtitles | من المحتمل أنها تريد الثناء على عملي أو ماشابه |
| Wie hat es sich angefühlt, eine Belobigung durch den Gouverneur zu erhalten? | Open Subtitles | كيف كان شعوركما و أنتما تتلقيان الثناء من عند الحالكم؟ |
| Ich sollte eine Belobigung dafür bekommen. | Open Subtitles | يجب أن أحصل على الثناء من أجل هذا |
| Wenn du zwischen all den Thatcher Fotos noch Platz an deiner Wand hast, könntest du dort womöglich bald eine Belobigung vom NYPD aufhängen. | Open Subtitles | لو أن هناك مساحة في حائطك بين صور " مارغريت تاتشر فربما قريباً ستقدر على تعليق خطاب ثناء من شرطة نيويورك |
| - Sie werden eine Belobigung bekommen ... | Open Subtitles | -ستتلقى ثناء ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 