عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bemitleide dich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أشفق عليك
| Ich bemitleide dich, du, der nichts versteht. | Open Subtitles | . أنا أشفق عليك بأنك لاتفهم شيئاً |
| Ich bemitleide dich nicht, Esther. | Open Subtitles | لستُ أشفق عليك يا (إيستر). |
| Ich bemitleide dich. | Open Subtitles | بل أشفق عليك |