| Dann hatten wir kein Benzin mehr und mussten halt kämpfen. | Open Subtitles | نفذ الوقود من الدبابات لذلك كان علينا القتال بدأنا فى الساعة 11: |
| Negativ. Unser fahrbarer Untersatz hat kein Benzin mehr. | Open Subtitles | قطعا لقد نفذ الوقود من وسيلة التنقل |
| Wir haben leider kein Benzin mehr. | Open Subtitles | لقد نفذ الوقود لدينا |
| Kein Benzin mehr, oder? | Open Subtitles | نفذ الوقود, أليس كذلك؟ |
| Kein Benzin mehr. - Oh, nein. | Open Subtitles | تباَ نفذ الوقود |
| Kein Benzin mehr, schätze ich. | Open Subtitles | نفذ الوقود ,على ما أعتقد |
| - Wir haben kein Benzin mehr, oder? | Open Subtitles | -لقد نفذ الوقود اليس كذلك ؟ |
| Ted, weil wir keinen Benzin mehr haben. | Open Subtitles | لأنه ... يا (تيد)... لقد نفذ الوقود منّا |
| Er sagt, wir haben kein Benzin mehr. | Open Subtitles | لقد نفذ الوقود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 