| Bereite dich auf deinen Untergang vor, du niederträchtiger Bube! | Open Subtitles | إستعد لهلاكك أيها الوضيع الدنيء |
| Bereite dich auf den Tod vor. | Open Subtitles | إستعد للموت , صاحبي. |
| Dann Bereite dich auf Höllenangst vor. | Open Subtitles | إذن إستعد لتكن مرتعباً |
| Genau. Bereite dich auf eine schöne Tracht Prügel vor. | Open Subtitles | حقاً ، إستعد لضرب مبرح |
| Alles klar, Cooper, Bereite dich auf ein gebrochenes Herz vor. | Open Subtitles | حسناً يا "كوبر" إستعد أن يُحطّم قلبك |
| - Oh! - Bereite dich auf den Tod vor! | Open Subtitles | إستعد للموت. |
| Dave hat seinen Job in der Fabrik verloren, und nun verteilt er Flyer für ein Hühnchenrestaurant, und- Bereite dich auf ein Zusammenzucken vor. | Open Subtitles | ... خسر (ديف) وظيفته الخاصه بالنباتات ... و هو الآن يوزع منشورات في مطعمٍ للدجاج، و إستعد للمفاجأه، ثمة حساء دجاج متورط في هذا الأمر |
| Bereite dich auf den Tod vor, Quagmire. | Open Subtitles | (إستعد للموت ، (كواغماير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 