عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bevor es dunkel ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قبل المغيب
| Ich bin zurück, bevor es dunkel ist. | Open Subtitles | سأعود للديار قبل المغيب. |
| Ich hab dir doch gesagt, ich bin heim, bevor es dunkel ist. | Open Subtitles | أخبرتك أني سأعود قبل المغيب. |