عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bin am leben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنّي حيّ
-
أنا حى
| Ich bin am Leben und ich bin in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | "إنّي حيّ أرزق، وإنّي في مأزق" |
| Ich bin am Leben und ich bin in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | "إنّي حيّ أرزق، وإنّي في مأزق" |
| Ich bin am Leben | Open Subtitles | "إنّي حيّ أرزق..." |