| Du sollst sehen, was passiert. Das bin ich dir schuldig. | Open Subtitles | أودّ أن تري ما سيحدث ذلك ما أدين لك به |
| Komm schon, das bin ich dir schuldig. | Open Subtitles | بربك أدين لك بهذا القدر |
| Was bin ich dir schuldig? | Open Subtitles | كم أدين لك ؟ |
| Das bin ich dir schuldig, aber du musst mir sagen, warum. | Open Subtitles | أنا مدينة لك بالكثير ولكن عليك أن تخبرني لماذا؟ |
| Das bin ich dir schuldig. | Open Subtitles | أدين لكِ بهذا. |
| Das bin ich dir schuldig. Roman? Bitte. | Open Subtitles | أدين لك بهذا، (رومان). |
| Was bin ich dir schuldig? | Open Subtitles | بكم أنا مدينة لك ؟ |
| Das bin ich dir schuldig. | Open Subtitles | أدين لكِ بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 