عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bist du's wirklich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل هذا أنت
| Bist du's wirklich, Spartan? | Open Subtitles | هل هذا أنت يا سبارتن؟ |
| Landok? Bist du's wirklich? | Open Subtitles | (لاندوك), هل هذا أنت ؟ |
| - Hallo, ich bin's. Erik, Bist du's wirklich? | Open Subtitles | (إريك)! هل هذا أنت حقاً؟ |