| Ist schon gut. Ich bin hier. Du bist in Sicherheit. | Open Subtitles | هوّني عليكِ، أنا هنا، أنتِ آمنة. |
| Ist ok, ist ok. Ich bin´s. Ist ok. Du bist in Sicherheit. | Open Subtitles | هوّني عليكِ، هذا أنا أنتِ آمنة |
| Alles OK. Du bist in Sicherheit. | Open Subtitles | لا بأس أنتِ بأمان |
| Es ist alles gut, Du bist in Sicherheit. | Open Subtitles | لا بأس, أنتِ بأمان |
| - Du bist in Sicherheit, du lebst. | Open Subtitles | أنتِ بخير ، أنتِ في آمان ، أنتِ على قيّد الحياة. إنّي بخير ، إنّي بخير. |
| Du bist in Sicherheit, Amelia. | Open Subtitles | أنتِ في آمان يا (إيميليا) |
| Gut! Du bist in Sicherheit! - Aber ja! | Open Subtitles | أوه أنت في أمان بالطبع نعم لماذا |
| Du bist in Sicherheit. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام أنت في أمان الآن |
| Es ist alles gut. Du bist in Sicherheit. | Open Subtitles | هوّني عليك، أنتِ آمنة. |
| Hauptsache, du bist in Sicherheit. | Open Subtitles | طالما أنتِ آمنة |
| Du bist in Sicherheit. | Open Subtitles | أنتِ آمنة. |
| Du bist in Sicherheit, Mademoiselle. | Open Subtitles | ها قد وصلنا. أنتِ بأمان |
| Du bist in Sicherheit, Kleine. | Open Subtitles | لا بأس يا عزيزتي. أنتِ بأمان. |
| Du bist in Sicherheit. | Open Subtitles | أنتِ بأمان الآن |
| Du bist in Sicherheit. | Open Subtitles | أنت في أمان الآن |
| Rebekah, es ist okay. Du bist in Sicherheit. | Open Subtitles | (ريبيكا)، هوّني عليك، أنت في أمان. |
| Du bist in Sicherheit. | Open Subtitles | أنت في أمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 