| Bitte. Tun Sie das nicht. Lassen Sie sie frei. | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل هذا فقط دعها تذهب |
| - Bitte nicht. Bitte. Tun Sie das nicht. | Open Subtitles | أرجوك أرجوك لا تفعل هذا دعها و شأنها |
| Bitte, tun Sie das nicht. Warum tun Sie so etwas. | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل ذلك ، لم تفعل ذلك ؟ |
| Gut. Gut. Bitte tun Sie das. | Open Subtitles | حسناً ، افعل من فضلك شكراً |
| Bitte tun Sie das. | Open Subtitles | افعل من فضلك |
| Bitte tun Sie das nicht. | Open Subtitles | سيدة بالمر أرجوكِ لا تفعلي هذا بي |
| Bitte tun Sie mir das nicht an. Bitte nicht. | Open Subtitles | أرجوكِ لا تفعلي هذا بي، أرجوكِ لا تفعلي |
| Nein, bitte, tun Sie das nicht. | Open Subtitles | رجاءً لا تفعل ذلك أرجوك لا تفعل ذلك |
| Captain, Bitte tun Sie das nicht. | Open Subtitles | أيها القائد، أرجوك لا تفعل هذا. |
| Bitte, tun Sie das nicht. Haben Sie Erbarmen. | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل هذا تحلّ ببعض الشفقة. |
| Nur... Bitte, tun Sie es nicht! | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل , ارجوك |
| Admiral, Bitte tun Sie das nicht. | Open Subtitles | أدميرال , أرجوك لا تفعل هذا |
| Bitte tun Sie das nicht. | Open Subtitles | ـ أرجوك لا تفعل هذا |
| Bitte tun Sie das nicht. | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل هذا |
| Bitte, bitte, tun Sie das nicht. | Open Subtitles | أرجوك, أرجوك, لا تفعل هذا |
| Bitte. Bitte tun Sie das nicht. | Open Subtitles | أرجوك أرجوك لا تفعل ذلك |
| Nein, nicht! Bitte, tun Sie das nicht! | Open Subtitles | كلا, كلا أرجوكِ لا تفعلي ذلك |
| - Bitte, tun Sie das nicht. | Open Subtitles | أرجوكِ لا تفعلي هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 