عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"blondito" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الأشقر
| (Escudo) Sie können Sabata danken, dass wir Sie diesmal nicht umpusteten, Blondito. | Open Subtitles | يمكنك أن تشكر ساباتا أننا لم نقتلك هذه المرة أيها الأشقر |
| He, Blondito, wo willst du hin? | Open Subtitles | أيها الأشقر أين تظن أنك ستذهب؟ |
| Und jetzt, mein Blondito. Ein Apfel im Maul? | Open Subtitles | الآن أيها الأشقر |
| (grunzt und lacht dann) Blondito, hä? | Open Subtitles | أيها الأشقر |
| Er hat Blondito beraubt. | Open Subtitles | لقد سرق الأشقر |