عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bramsegel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الأشرعة
| Wo sind die Bramsegel an Haupt- und Besanmast? | Open Subtitles | أين هي الأشرعة العلوية في الصاري الرئيسي والخلفي؟ |
| Wenn wir die Bramsegel hissen, bricht der Mast. | Open Subtitles | إذا رفعنا الأشرعة العلوية فلن يصمد الصاري. |
| - Bramsegel hissen! | Open Subtitles | -ارفعوا الأشرعة العلوية |
| - Bramsegel hissen. | Open Subtitles | -ارفعوا الأشرعة العلوية . |
| - Bramsegel hissen! | Open Subtitles | -ارفعوا الأشرعة العلوية . |