Aber es sieht so aus, als würden deine Cheerios ein bisschen Konkurrenz bekommen. | Open Subtitles | لكن يبدو أن المشجعات ستكون لديهن بعض المنافسة |
Die Cheerios dazu zu bringen,Glee mit der Spendensammlung für den Choreographen zu helfen,ist das netteste was ich jemals gesehen habe. | Open Subtitles | جعل المشجعات يساعدن نادي الغناء في جمع التبرعات لمصمم الرقصات أحد ألطف الأشياء التي رأيتها في حياتي |
Wenn meine Headcheerleaderin schwanger wäre, die nahe Zukungt meiner Cheerios und dadurch meine Unterrichtslaufbahn gefährden würde, denke ich würde sie zu mir kommen. | Open Subtitles | اذا رئيسة المشجعات حامل يعرض مستقبل فريقي للتشيجع للخطر و بالتالي تدريسي اعتقد انها كانت ستاتي الي |
Schatz, ist, wie du weisst, ich denke das du nicht genug bewegung bekommen hast, seitdem du bei den Cheerios aufgehört hast. | Open Subtitles | عزيزتي , تعرفين أنا فقط لا أعتقد أنكي تقومين بالتمارين الكافية منذ مغادرتكي التشجيع. |
Also die meisten von Euch wissen, bei den Cheerios geht es um Perfektion und Gewinnen, darum heiss auszusehen und populär zu sein. | Open Subtitles | أغلبكم يعرف التشجيع هو عبارة عن الكمال و الفوز تبدو مثيرا وتكون مشهورا |
Weißt du warum ich alle meine Cheerios dazu bringe ihre Haare zu einem Pferdeschwanz zusammen zu binden? | Open Subtitles | هل تعلم لما اجعل كل واحده من مشجعاتي تربط شعرها كذيل الحصان؟ |
Und um zu gewinnen, benötigen meine Cheerios einen Anreiz für die Jurybank. | Open Subtitles | وسعيا للفوز , مشجعاتي بحاجه لإحتكام الحكام |
Ich meine, erst Becky zu den Cheerios packen, nun dies. | Open Subtitles | اقصد بالاول وضعت بيكي بالتشجيع , والان هذا |
Niemand anders als das "Material Girl", um meine Cheerios zu ermächtigen. | Open Subtitles | لا أحد مثل الفتاة المادية لتشجيع المشجعات |
Und wir arbeiten an einem aufregenden neuen Projekt und würden gern die Cheerios nutzen. | Open Subtitles | نحن نعمل على مشروع جديد و مثير ونريد أن نستخدم المشجعات |
Cheerios ist nicht behindertengerecht, Sue. | Open Subtitles | المشجعات لا يمكن الوصول اليها سوو |
Die Cheerios brauchen ihn, um zu üben. | Open Subtitles | المشجعات احتاجوا أن يتدربوا بها |
Nein, die Cheerios sind stärker denn je. | Open Subtitles | لا, المشجعات اقوى من مضى |
Ich muss noch das Cheerios Programm verbessern. | Open Subtitles | لدي تمارين المشجعات لتلميعها |
Bitte, schmeißen Sie uns nicht bei den Cheerios raus. | Open Subtitles | رجاءً لا تطرديني من فريق التشجيع |
Kapitän der Cheerios. | Open Subtitles | قائدة التشجيع . |
Ich ermächtige meine "Cheerios" in ständiger Angst zu leben indem ich eine Umgebung schaffe, die voll mit irrationalen, wahllosen Terror gespickt ist. | Open Subtitles | انا جعلت مشجعاتي يعيشو بجالة خوف مستمر عن طريق تهيئة بيئة غير عقلانية ومن الارهاب العشوائي |
Du gefährdest meine "Cheerios" -Rolle als wohlwollender Botschafter. | Open Subtitles | انت تفسد دور مشجعاتي كسفراء النوايا الحسنة |
Nun, jetzt weißt du, wie es sich für mich anfühlte, als meine Cheerios weggeschnappt wurden. | Open Subtitles | حسنا , الان تعرف شعوري عندما انتزعو مشجعاتي مني |
Du weißt, bei den Cheerios, haben wir nur eine Lektion, und es ist sehr einfache Lektion: | Open Subtitles | تعلمين , نحن بالتشجيع لدينا درس واحد فقط و هو درس بسيط جدا تفعلينها مهما كلف الأمر |