عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"conlan in" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كونلان
| "Pretty" Ricky Conlan in der schwarzen Hose und Adonis Creed in Rot, Weiß, Blau. | Open Subtitles | ريكي كونلان بالجذوع السوداء وآدونيس كريد بالاحمر بالابيض والازرق |
| Conlan in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | كونلان في مشكله |
| Wirklich niemand, abgesehen von Creeds Familie und seinem Freundeskreis, hätte jemals erwartet, ihn in einer 12. Runde zu sehen, im Schlagabtausch mit "Pretty" Ricky Conlan in diesen letzten 3 Minuten. | Open Subtitles | فالواقع لا احد من عائله او ... مجموعة اصدقاء ادونيس كريد توقع ابداً رؤيته في الجوله 12 .... ضد "العظيم " ريكي كونلان |