عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da will jemand" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
شخص ما يريد
-
شخص ما يحاول
| Da will jemand mit dir sprechen. | Open Subtitles | شخص ما يريد التحدث اليك |
| Da will jemand den armen Bastard wirklich tot sehen. | Open Subtitles | شخص ما يريد هذا المسكين ميتاً |
| Da will jemand Einfluß auf einen Polizisten ausüben, und ich glaube das könnte klappen. | Open Subtitles | شخص ما يحاول التأثير على السياسة العامة واعتقد ينجح |
| - Da will jemand einbrechen. | Open Subtitles | يبدو ان شخص ما يحاول الدخول |
| - Da will jemand einbrechen. | Open Subtitles | يبدو ان شخص ما يحاول التسلسل |