عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dachten sie sich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كانوا يفكرون
| Was dachten sie sich, mich mit so einer Schrottkiste fahren zu lassen? | Open Subtitles | بماذا كانوا يفكرون عندما ورطوني مع هذه الخردة؟ |
| - Was dachten sie sich nur dabei? | Open Subtitles | ما الذي كانوا يفكرون فيه؟ |