| das geht uns nichts an. - Du bist Stabschefin. | Open Subtitles | لا يمكن ان نخبره هذا ليس من شأننا |
| Na, das geht uns nichts an. | Open Subtitles | حسنا، هذا ليس من شأننا. |
| das geht uns nichts an. | Open Subtitles | هذا ليس من شأننا |
| das geht uns nichts an, Norah. | Open Subtitles | نوزه، هذا ليس شأننا |
| - Du hast Recht, das geht uns nichts an. | Open Subtitles | -نعم، أنتِ محقة . هذا ليس من شأننا. |
| das geht uns nichts an, solange Summer aufblüht. | Open Subtitles | هذا ليس من شأننا طالما أن (سمر) في حالة إزدهار. |
| das geht uns nichts an. | Open Subtitles | هذا ليس شأننا |
| - das geht uns nichts an. | Open Subtitles | ليس شأننا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 