عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das gewehr runter" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنزل البندقية
-
المسدس جانباً
| Dom, nimm sofort das Gewehr runter! | Open Subtitles | دوم، أنزل البندقية الآن! |
| - Tu das Gewehr runter. | Open Subtitles | أنزل البندقية. |
| Nimm das Gewehr runter, dann können wir drüber reden. | Open Subtitles | ضع المسدس جانباً ، وسوف نتحدث عن هذا |
| Nimm das Gewehr runter. | Open Subtitles | اريك ، ضع المسدس جانباً |