عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das haben sie uns früher" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد كانوا دائماً يعطونا لنا هذا
| Das haben sie uns früher im Armenhaus gegeben, damit wir früher einschlafen. | Open Subtitles | لقد كانوا دائماً يعطونا لنا هذا في الإصلاحية حتى نستطيع أن ننام |
| Das haben sie uns früher im Armenhaus gegeben, damit wir schneller einschlafen. | Open Subtitles | لقد كانوا دائماً يعطونا لنا هذا في الإصلاحية حتى نستطيع أن ننام |