| Sie meinen es sicher gut, Detective, aber das ist ein Tatort der Bundesbehörde. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأن قصدكِ حسن، ولكن هذا مسرح جريمة |
| das ist ein Tatort. Wir rufen den Gerichtsmediziner. | Open Subtitles | هذا مسرح جريمة سنتصل بمحقق الوفيات. |
| - das ist ein Tatort. | Open Subtitles | -لا يمكنكم أن تنقلوه، هذا مسرح جريمة |
| Hey, das ist ein Tatort. Würdest du dich konzentrieren? | Open Subtitles | إنه مسرح جريمة ، هل يُمكنك التركيز هُنا ؟ |
| das ist ein Tatort. | Open Subtitles | إنه مسرح جريمة. |
| das ist ein Tatort. | Open Subtitles | إنه مسرح جريمة. |
| das ist ein Tatort. | Open Subtitles | كنت شرطي لمدة عشر سنوات . هذا هو مسرح الجريمة. |
| das ist ein Tatort, zieh dir Handschuhe an. | Open Subtitles | هذا هو مسرح الجريمة. قفاز حتى. |
| Mister, das ist ein Tatort hier. | Open Subtitles | يا سيّد، هذا مسرح جريمة. |
| - Was tun Sie? - das ist ein Tatort. - Das ist kein Tatort. | Open Subtitles | هذا مسرح جريمة - هذا ليس مسرح جريمة - |
| Nein, das ist ein Tatort. | Open Subtitles | لا, هذا مسرح جريمة. |
| Entschuldigung, das ist ein Tatort. | Open Subtitles | معذرة هذا مسرح جريمة |
| Claire, das ist ein Tatort. Du kannst nicht hier sein. | Open Subtitles | (إن هذا مسرح جريمة يا (كلير يجب أن لا تكوني هنا |
| Ich bleibe. das ist ein Tatort. | Open Subtitles | لن أغادر، إنه مسرح جريمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 