"das ist passiert" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا ما حدث
• هذا ما جرى
• هذا ما حصل
• هذا حدث
• ذلك ما حدث
• هذا ماحصل

Genau Das ist passiert. Mehr kann ich dazu auch nicht sagen.
هذا ما حدث حقاً ليس لدي ما أضيفه على ذلك

Du brauchtest einen Vater, ich brauchte eine Niere, und genau Das ist passiert.
لقد احتجت لأب و أنا احتجت كلية و هذا ما حدث

Ein größerer Alligator hat ihn gefressen, Das ist passiert.
قضي عليه من قبل ماهو أكبر منه .. هذا ما حدث

- Die Turnierkämpfe, Das ist passiert.
أجل، البطولات هذا ما جرى له

Das ist passiert.
لقد أقتربت كثيراً , هذا ما حصل

Nein, nein, Das ist passiert, bevor du eingeschlafen bist, Morty.
لا ، لا ، هذا حدث قبل ان ذهبت للنوم ، مورتي

Das ist passiert. Und... und... äh... Und sie haben mich geschnappt.
حاولت سرقة مصرف أعتقد ذلك ما حدث

Sie hat einen Löwen als Haustier, Das ist passiert.
لديها أسد كحيوان أليف، هذا ماحصل.

Sie waren Verbrecher und sind verhaftet worden. Genau Das ist passiert.
كانوا مجرمين وألقي القبض عليهم، هذا ما حدث

Also, Das ist passiert. Deshalb brauche ich eine neue Wohnung.
إذن، هذا ما حدث ولهذا أنا بحاجة لشقة جديدة

Er ist betrunken, Das ist passiert.
ـ إنه ثمل للغاية، هذا ما حدث لقد وجدته في الرواق.

Man hat ihm in einem Stripclub in den Hinterkopf gestochen, Das ist passiert.
طُعِن بمؤخرة رأسِه بملهى , هذا ما حدث له

Erfahrung. Das ist passiert.
الخبرة يا فيكتور هذا ما حدث لي

Der Dekontaminierungs- Alarm ging los. Das ist passiert.
توقف انذار ازالة التلوث هذا ما حدث

Muddy? Genau Das ist passiert.
مودي نعم هذا ما حدث

Exakt Das ist passiert?
هذا ما حدث بالضبط

Hanson verlor seinen Weg. Das ist passiert.
(هانسون) ضلّ سبيله، هذا ما جرى.

Wir machten etwas Dummes. Das ist passiert.
-قمنا بخطوة حمقاء، هذا ما جرى .

Ich habe mich im Badezimmer versteckt. Das ist passiert.
اختبئتُ في دورة المياه ، هذا ما حصل

Okay? Das ist passiert. Wäre Dad nicht aufgetaucht, wäre ich tot.
هذا حدث بالفعل، لو لم يأتي أبي لكنتُ ميتة الآن!

Das ist passiert. Lesen Sie es Wort für Wort ab.
ذلك ما حدث فقط اقرأه كلمة بكلمة

Das Flugzeug ist abgestürzt, Das ist passiert.
الطائرة تحطمت، هذا ماحصل.