عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das kleine ferkelchen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا الخنزير
| Das kleine Ferkelchen bleibt zu Hause. | Open Subtitles | وبقي هذا الخنزير بالمنزل |
| Das kleine Ferkelchen... | Open Subtitles | ويذهب هذا الخنزير... |