عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das war sagenhaft" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كان هذا رائعاً
| Das war sagenhaft! Klatsch mich ab. | Open Subtitles | كان هذا رائعاً, أعطني كَفّك. |
| Das war sagenhaft. | Open Subtitles | كان هذا رائعاً. |
| Das war sagenhaft, Victor! | Open Subtitles | كان هذا رائعاً, (فيكتور)! |