عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das ziel ist ein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الهدف هو
| - Muss wichtig sein. - Das Ziel ist ein Fälscher, der mit dem Mord an einem Agenten zu tun hat. | Open Subtitles | -لابد انها قضية كبيرة الهدف هو مزور كبير |
| Das Ziel ist ein Mafia-Glückspiel-Laden, 445 Mulvaney. | Open Subtitles | الهدف هو عصابة قمار مشتركة مبنى رقم 445 (مالفيني) |
| Das Ziel ist ein Vergleich. | Open Subtitles | الهدف هو فرض تسوية |
| Das Ziel ist ein Kompromiss... | Open Subtitles | الهدف هو التسوية... |
| Das Ziel ist ein Detective Gordon. | Open Subtitles | الهدف هو المحقق (غوردن) |