"dass er es getan hat" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنه فعلها
• انه فعل ذلك
• انه فعلها
• أنّه فعل ذلك

Ich ignoriere es nicht! Ich glaube nicht, dass er es getan hat!
أنا لا أرفض النظر إليها , ولكن لا أعتقد أنه فعلها

Mein Freund hat mir gesagt, dass er es getan hat.
صديقي يقول أنه فعلها

Ich glaube nicht, dass er es getan hat.
أنا لا اعتقد أنه فعلها

Morgan dachte nicht, dass er es getan hat.
مورغان لا يجب ان يعتقد انه فعل ذلك

Henry, er sagt, dass er es getan hat.
هنري لقد قال انه فعل ذلك.

Leach glaubt nicht, dass er es getan hat.
وليش لا يظن انه فعلها

Die Beweise sagen dass er es getan hat, aber...
الأدلة تقول أنّه فعل ذلك ولكن...

- Ich glaube einfach nicht, dass er es getan hat.
-أجل، لا أعتقد أنّه فعل ذلك وحسب .

Ich denke nicht, dass er es getan hat.
لا أعتقد أنه فعلها

Gottverdammt. Er hat dir gesagt, dass er es getan hat.
-سحقاً، أخبرك أنه فعلها