عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dass sie nicht bewaffnet" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنها غير مسلحة
| Halten Sie sie nur solange auf Trab, bis Sie sicher sind, dass sie nicht bewaffnet ist. | Open Subtitles | ابقها في حالة تنقل حتى تتأكد من أنها غير مسلحة |
| Spielen Sie nicht den Helden, Rossi. Stellen Sie nur sicher, dass sie nicht bewaffnet ist und gewinnen Sie ihr Vertrauen. | Open Subtitles | لا تقم بدور بطولي يا (روسي) تأكد من أنها غير مسلحة فحسب |