عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dein freund bis zum" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
صديقك إلى
| Hi, ich heiße Tommy. Ich bin dein Freund bis zum Ende. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (تومي) أنا صديقك إلى النهاية |
| Tommy. Ich bin dein Freund bis zum Ende. | Open Subtitles | (تومي) وأنا صديقك إلى النهاية |