عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dein vater hier" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
والدك هنا
-
والدك هُنا
| David, wäre dein Vater hier, würde eine Verspätung nicht toleriert. | Open Subtitles | (ديفيد)، لو كان والدك هنا لما سمح بالتأخير. |
| Wie kann dein Vater hier leben? | Open Subtitles | .أنا لا أعرف كيف يعيش والدك هُنا |
| Wenn dein Vater hier unten wäre... würde er das sehen. | Open Subtitles | ... إذا كان والدك هُنا على الأرض كان ليرى ذلك |