عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deine letzte chance sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فرصتك الأخيرة
| - Iss es jetzt, denn es wird wahrscheinlich deine letzte Chance sein, jemals in meinem Zimmer zu essen. | Open Subtitles | -لذا تناولها الآن ، لأن ربما ستكون فرصتك الأخيرة -في التناول بغرفتي |
| - Das wird deine letzte Chance sein. | Open Subtitles | -ستكون هذه فرصتك الأخيرة |
| Das wird deine letzte Chance sein, Jack. | Open Subtitles | ستكون هذه فرصتك الأخيرة يا (جاك) |