عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deine sms gekriegt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تلقيت رسالتك
-
رسالتك النصية
| Ich habe deine SMS gekriegt. | Open Subtitles | ماغنوليا , ما الامر؟ لقد تلقيت رسالتك |
| Ich habe deine SMS gekriegt. | Open Subtitles | لقد تلقيت رسالتك النصية. |
| Ich hab deine SMS gekriegt. | Open Subtitles | تلقيت رسالتك |
| Ich habe deine SMS gekriegt. | Open Subtitles | هاي ,لقد وصلتني رسالتك النصية |