عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deinem vater gesagt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أخبرت والدك
| Ich hatte es deinem Vater gesagt - das mit dem Spiel... ist eine blöde Idee. | Open Subtitles | أخبرت والدك ان ذاك الدوري الصغير كان فكرة غبية |
| Ich habe deinem Vater gesagt, er soll dich anrufen, weil ich etwas Zeit für mich haben wollte. | Open Subtitles | أخبرت والدك بأن يتصل بك لأني كنت أريد بعض الوقت لنفسي |
| Hast du deinem Vater gesagt, was du mir sagst? | Open Subtitles | هل أخبرت والدك ما قلته لي للتو |