| Der Gleiche, der nicht zulässt, dass du deinen eigenen Leuten sagst, dass du an einem Werwolfbiss sterben wirst? | Open Subtitles | القانون عينه الذي يمنعك من إخبار قومك بأنّك تحتضر بعضّة مذؤوب؟ |
| Du musst schwören... dass du niemals zurückkommen wirst und niemals jemandem von uns erzählst, nicht mal deinen eigenen Leuten. | Open Subtitles | عليك القسم بألّا تعودي وألّا تخبري أحدًا عنّا ولا حتّى قومك. |
| Ich weiß, dass du nicht deinen eigenen Leuten schaden würdest. | Open Subtitles | أعلم أنّك لن تأذي قومك. |
| Mit dem solltest du dich nicht abgeben. Gib dich mit deinen eigenen Leuten ab, mit anderen Humongs. | Open Subtitles | لا يجدر بكِ مرافقته، يجدر بكِ مرافقة قومكِ من الـ(همونغ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 