عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deinen großeltern" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أجدادك
-
جداك
| Verlass lieber die Stadt, zieh den Sommer über zu deinen Großeltern. | Open Subtitles | من الأفضل لك الهروب خارج البلدة اذهب لقضاء الصيف مع أجدادك |
| Er ist bei deinen Großeltern ausgezogen. Er hat einen Job. Er bezahlt seine Schulden beim Finanzamt. | Open Subtitles | لقد خرج من قبو أجدادك ، وقد حصل على وظيفة وهو يدفع ديونه |
| Du musst bei deinen Großeltern bleiben. | Open Subtitles | عليك البقاء هُنا مع أجدادك |
| Mit diesen ewigen Psychopathen, deinen Großeltern! | Open Subtitles | مع هذين المعقدين السخيفين، جداك! |