| Letztes Jahr haben wir einen Dekorateur aus Chicago... diesen Teil des Hotels instand setzen lassen. | Open Subtitles | حقيقة نحن احضرنا مهندس الديكور من شيكاغو العام السابق لتجديد هذا الجزء من الفندق |
| Er hat einen Dekorateur. Ich bin der Agent. | Open Subtitles | أنه بالفعل لديه مصممة الديكور أنا وكيل الأعمال |
| Aber was meint deine Freundin, der Dekorateur? | Open Subtitles | فقط كيف صديقتك مصممة الديكور تشعر حيال ذلك ؟ |
| Hat ein Dekorateur ausgesucht. | Open Subtitles | كلفت مهندس ديكور باختيار هذه الأشياء إنها جميلة، أليس كذلك؟ |
| Für 'nen Dekorateur arbeitet sie ja sehr spät. | Open Subtitles | انها تعمل لساعات متأخرة كـ مصممة ديكور |
| Ich kann das nicht. Besorg einen Dekorateur! | Open Subtitles | لا أعرف كيف أفعل ذلك فلتأت بمُصمم ديكور |
| Aber ich habe einen Termin mit dem Dekorateur unseres neuen Appartements. | Open Subtitles | مع مصمم الديكور لشقتنا الجديدة |
| Mein Dekorateur hat es übertrieben, denkst du nicht auch? | Open Subtitles | بلدي الديكور سحق حقا، لا تعتقد؟ |
| Ich sollte mit Ihrem Dekorateur sprechen. | Open Subtitles | أود أن أتحدث مع مهندس الديكور الخاص بكم |
| Miss Golightly, Mrs Falenson, mein Dekorateur. | Open Subtitles | (أنسه (غوليتلي السيدة (فيلنسون) ... مصممة الديكور لي |
| Mit 'nem Dekorateur, denn der Laden braucht dringend eine Auffrischung. | Open Subtitles | لكن سنعود مع مصمم ديكور |
| Mich so zu nennen, ist das gleiche, wie Rembrandt einen Dekorateur zu nennen. | Open Subtitles | لا، أن تصفني بذلك هو مثل وصفك لـ(رامبرنت) بأنهُ مصمم ديكور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 