عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"delias" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
دليا
| Es ist mir gesetzlich verboten, die Namen von Delias leiblichen Eltern preiszugeben. | Open Subtitles | القانون يمنعنى من أعطاءك أسماء والدى دليا الفعليين |
| Du hast mich Delias Bruder austragen lassen, du Mistkerl. | Open Subtitles | جعلت منى أم بديله لشقيق دليا يا ابن السافله |
| Alexander ist Delias Zwillingsbruder. | Open Subtitles | الكسندر هو توأم دليا |