عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dem doctor" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
للدكتور
-
من الدكتور
| - Sag mir, was du dem Doctor gesagt hast. | Open Subtitles | أخبرني ماذا قلتِ للدكتور |
| Der TARDIS Schlüssel, denjenigen, den Sie dem Doctor abknöpften. | Open Subtitles | مفتاح التارديس الذي أخذته من الدكتور قبل قليل |
| Es war, als kämen wir dem Doctor immer näher. | Open Subtitles | وبدا أننا نقترب أكثر وأكثر من الدكتور |