| Ich hätte nur ein paar Fragen zu dem Experiment, dass Sie mit Ihrer Frau am späteren Abend auf dem Stadtplatz durchführen werden. | Open Subtitles | حَسناً، أنا لدي بضع أسئلة حول هذه التجربة التي تجريها أنت وزوجتك لاحقاً الليلة في ساحة البلدة |
| Es gibt eine lose Leiste unter einer blauen Bank auf dem Stadtplatz. | Open Subtitles | هناك صفيحة سائبة تحت مقعد أزرق في ساحة البلدة |
| Sie hat auf dem Stadtplatz gesprochen. | Open Subtitles | رأيناها تتحدّث في ساحة البلدة. |
| Den Häretiker Malcom. Lily kam vorhin vorbei. Sie fand ihn auf dem Stadtplatz ohne ein Herz. | Open Subtitles | (مالكولم) المارق، (ليلي) قابلتني مؤخرًا، إذ عثرت عليه في ميدان البلدة بدون قلب. |
| Schau, letzte Nacht war ich auf dem Stadtplatz, kümmerte mich um meine Angelegenheiten, als ich stolperte und versehentlich Malcolms Herz rausriss. | Open Subtitles | ليلة البارحة كنت في ميدان البلدة أهتم بشؤوني فبغتة تعثّرت في سيري وبدون قصد انتزعت قلب (مالكولم). |
| Auf dem Stadtplatz wimmelt es nur so vor Weihnachtsmännern. | Open Subtitles | ساحة البلدة تعج بزي سانتا. |
| Ich sage Wanda, du bist auf dem Stadtplatz, wo du neben einer Pferdekutsche stehst. | Open Subtitles | تخيل هذا , أنا أخبر(واندا)انك في ساحة البلدة حيث تكون واقفاً بجوار عربة تجٌرها الخيول |
| Ich habe gerade gehört wie Babs Foster Mrs. Mayfair erzählte, dass Tom auf dem Stadtplatz etwas plant, dass wie ein Heiratsantrag aussieht. | Open Subtitles | لقد سمعت للتو الأب(فوستر)يخبر سيدة(مايفير)أن( توم في ساحة البلدة يرتب ما يبدو وكأنه عرض زواج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 