| Behalte den Ball im Auge, versuche nicht ihn zu bekommen. | Open Subtitles | أبقيّ عينك على الكرة لا تحاول أن تُصيبها |
| Beweg deine Füße. Spring rum. Behalte den Ball im Auge. | Open Subtitles | حرّك قدميكَ, تحرّك في الجوار وأبقِ عيناك على الكرة. |
| Behalte den Ball im Auge. Zieh den Schläger hoch. | Open Subtitles | ابقي عينيك على الكرة وركز جيداً |
| den Ball im Auge behalten. Konzentrieren! | Open Subtitles | ابق عيناك على الكرة ركز |
| Behalte den Ball im auge. | Open Subtitles | أبقي عينيكِ على الكرة. |
| Behalte den Ball im auge. | Open Subtitles | أبقِ عينكِ على الكرة. |
| Er sagte: "Behalt den Ball im Auge!" | Open Subtitles | و الأمر .. أبقي عينيك على الكرة ! |
| Los, Parker! Behalte den Ball im Auge! | Open Subtitles | هيا (باركر) ركزّ على الكرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 