عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"den ballons" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
البالونات
| Ok, Bären-Infanterie, wir gehen vorbei an der Bowle und halten bei den Ballons, verstanden? | Open Subtitles | حسناً ، يا دب المشاة سنتجه شرقاً بجانب الوعاء و نتوقف عند البالونات ، فهمتم هذا ؟ |
| Mit dem View-Master, dem Armband und den Blumen und den Ballons. | Open Subtitles | مع عارضة الصور و السّوار و الزهور و البالونات. |
| Dichter zusammen! Runter mit den Ballons, Janey! Und lächeln! | Open Subtitles | حسناً يالجميع , أقتربوا معاً أخفضي البالونات يا(جيني) ـ |