| Der Trick ist den Drucksensor inaktiv zu machen, ohne den Detonator denken zu lassen, dass es Zeit ist, loszugehen. | Open Subtitles | الحيلة هي عدم تنشيط مُستشعر الضغط دونَ ترك المفجر ينطلق. |
| Ich muss da runter und den Detonator entschärfen. | Open Subtitles | على أن أنزل وأعطل ذلك المفجر |
| Aber ich habe den Detonator. | Open Subtitles | ولكن لدى المفجر |
| Und den Detonator legen wir auch auf den Boden! | Open Subtitles | ابتعدي عن السلاح و المُفجر |
| Ich überlasse dir den Detonator. | Open Subtitles | سأترك المُفجر معكِ. |
| - bitte, gib mir den Detonator. | Open Subtitles | تعطيني المفجر. |
| Gib mir den Detonator. | Open Subtitles | سلميني المفجر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 