عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"den dolch als" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا الخنجر
| Nach der Schlacht hat Tus den Dolch als Tribut verlangt. | Open Subtitles | "بعد أن إنتهت الحرب "تاس طلب مني هذا الخنجر |
| Heute präsentiere ich euch den Dolch als eine Ehre | Open Subtitles | اليوم، أقدم لكـ هذا الخنجر كتكريمـ |